Polityka prywatności
To jest tłumaczenie. Wiążąca prawnie jest polityka prywatności w języku niemieckim.
1. Ochrona danych w skrócie
Informacje ogólne
Poniższe informacje przedstawiają, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi, gdy odwiedzasz tę stronę. Danymi osobowymi są wszystkie dane, które pozwalają Cię zidentyfikować.
Najważniejsze w skrócie
- Brak kont użytkowników, logowania i newslettera.
- Pomiar zasięgu bez plików cookie: odwiedziny liczymy pikselem zliczającym, bez zapisywania Twojego adresu IP (sekcja 3, „Pomiar zasięgu”).
- Nie przekazujemy Twoich danych sklepom ani sieciom partnerskim. Dopiero gdy klikniesz „Do sklepu”, Twoja przeglądarka sama łączy się z siecią partnerską i ze sklepem (sekcja 4).
Jak zbieramy Twoje dane?
Podczas wizyty na stronie nasz serwer przetwarza Twój adres IP w zakresie technicznie niezbędnym – w celu ochrony przed przeciążeniem i przed nadużyciami linków do sklepów (sekcje 3 i 4). Na potrzeby pomiaru zasięgu Twój adres IP i dane techniczne przeglądarki są krótko przetwarzane, a adres IP nie jest zapisywany (sekcja 3). Inne dane otrzymujemy tylko wtedy, gdy sam się z nami skontaktujesz.
2. Informacje ogólne i obowiązkowe
Administrator
KV GmbH, Martinistraße 3, 49080 Osnabrück, NiemcyTelefon: +49 541 95 224 925, e-mail: info@kv-gmbh.de
Okres przechowywania
Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to niezbędne do danego celu. Konkretne okresy podano przy poszczególnych operacjach przetwarzania w sekcji 3.
Podstawy prawne
Przetwarzanie adresu IP w celu zapobiegania nadużyciom, rozpoznawania dostępu zautomatyzowanego, ograniczania liczby zapytań oraz prowadzenia logów opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie w bezpiecznym i sprawnym działaniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Pomiar zasięgu opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie w rzetelnym pomiarze zasięgu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Obsługa zapytań opiera się na art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile ma związek z umową, a w pozostałych przypadkach na art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Odbiorcy
Nie przekazujemy Twoich danych osobowych osobom trzecim.
Prawo sprzeciwu (art. 21 RODO)
Jeżeli przetwarzanie opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f RODO, możesz w każdej chwili wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Wówczas przestaniemy przetwarzać dane, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw, które są nadrzędne wobec Twoich interesów, lub przetwarzanie służy ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń.
Twoje pozostałe prawa
Przysługuje Ci prawo dostępu (art. 15 RODO), sprostowania (art. 16), usunięcia (art. 17), ograniczenia przetwarzania (art. 18) oraz przenoszenia danych (art. 20). W tym celu skontaktuj się z nami pod adresem podanym powyżej.
Prawo do wniesienia skargi
Możesz wnieść skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych (art. 77 RODO). Właściwym dla nas organem jest Pełnomocniczka ds. Ochrony Danych Dolnej Saksonii (Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen).
Obowiązek podania danych
Nie masz obowiązku podawania nam danych. Bez technicznie niezbędnego przetwarzania adresu IP strona nie może jednak zostać wyświetlona.
Zautomatyzowane decyzje
Nie dochodzi do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, w rozumieniu art. 22 RODO.
Szyfrowanie SSL/TLS
Strona korzysta z szyfrowania SSL/TLS. Szyfrowane połączenie rozpoznasz po „https://” w pasku adresu przeglądarki.
3. Zbieranie danych na tej stronie
Pliki cookie
Sama strona nie zapisuje plików cookie.
Logi aplikacji
Aplikacja prowadzi następujące logi, które są automatycznie usuwane:
- Log wyszukiwań (90 dni): czas, wyszukiwana fraza (maksymalnie 100 znaków), wersja krajowa strony, liczba wyników, wybrana kategoria, czy zastosowano wyszukiwanie przybliżone i jaką podpowiedź pisowni wyświetlono, a także znaczniki tak/nie: czy identyfikator przeglądarki wskazuje na dostęp zautomatyzowany, czy identyfikator, który przeglądarka wysyła sama z siebie (client hint „Sec-CH-UA”), pasuje do identyfikatora przeglądarki, czy wyszukiwanie rozpoczęto na stronie tej witryny, czy adres IP należy do znanego centrum danych, czy z tego samego adresu IP w ciągu minuty nadeszła nietypowo duża liczba wyszukiwań oraz czy tę samą frazę wyszukiwano już z tego samego adresu IP w ciągu ostatnich trzydziestu minut. Bez adresu IP i bez identyfikatora przeglądarki. Na potrzeby dwóch ostatnich znaczników serwer zapisuje w pamięci podręcznej wartość skrótu (HMAC, utworzoną za pomocą tajnego klucza) adresu IP lub adresu IP i frazy; jest ona usuwana po minucie lub odpowiednio po 30 minutach i nie trafia do logów. Cel: analiza wyszukiwań bez wyników w celu ulepszenia wyszukiwarki oraz odróżnienie wyszukiwań prowadzonych przez ludzi od tych prowadzonych przez programy.
- Log przekierowań (30 dni): czas, adres docelowy i strona odsyłająca (referer) przekierowań (sekcja 4). Przy kliknięciu do sklepu zawiera skrócony adres IP (IPv4 bez ostatniego bajtu, IPv6 skrócony do pierwszych 48 bitów), który ujawnia jedynie sieć dostawcy, a nie pojedyncze łącze. Pełny adres IP znajduje się w nim tylko wtedy, gdy przekierowanie zostało zablokowane, spowolnione lub odrzucone, a identyfikator przeglądarki (user agent) tylko wtedy, gdy odrzucono dostęp zautomatyzowany.
- Log błędów (14 dni): błędy techniczne aplikacji; może zawierać wywołany adres.
Na podstawie tych logów tworzone są dzienne sumy przechowywane bezterminowo: liczba kliknięć, wyszukiwań i odrzuconych zapytań, najczęstsze frazy oraz sieci z największą liczbą kliknięć w postaci skróconej jak wyżej. Do tego domeny stron, z których odwiedzający trafili tu przez link (bez ścieżki i parametrów), zliczane z logu dostępu serwera WWW. Nie zawierają one pełnych adresów IP ani identyfikatorów przeglądarki.
Limity zapytań
Aby chronić stronę przed przeciążeniem, liczba zapytań z jednego adresu IP jest ograniczona. Liczniki wygasają po minucie i nie są zapisywane w logach. Twoja lokalizacja nie jest ustalana.
Pomiar zasięgu
Do pomiaru zasięgu każda strona wczytuje piksel zliczający z info.kv.de. Przy tym krótko przetwarzamy Twój adres IP oraz dane techniczne, które Twoja przeglądarka i tak przesyła (np. identyfikator przeglądarki i język), aby liczyć odwiedziny i odfiltrowywać zautomatyzowane wejścia (boty). W tym celu tworzymy pseudonimową sumę kontrolną z codziennie zmienianą wartością losową i na podstawie adresu IP ustalamy kraj pochodzenia. Adres IP nie jest zapisywany, a suma kontrolna jest usuwana najpóźniej po 24 godzinach. Zapisywane są wyłącznie zbiorcze liczby za dzień i domenę (np. wyświetlenia, odwiedzający, kraje pochodzenia, rodzaje urządzeń). Nie są ustawiane żadne pliki cookie i na Twoim urządzeniu nie są zapisywane żadne dane. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w rzetelnym pomiarze zasięgu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Pamięć w Twojej przeglądarce
Niektóre funkcje zapisują dane wyłącznie w Twojej przeglądarce (localStorage), a nie na naszym serwerze: ulubione (do 100 produktów), porównanie (do 4 produktów), ostatnio oglądane produkty (do 24), ostatnie wyszukiwane frazy (do 6) oraz ustawienie trybu jasnego/ciemnego. Przy otwieraniu ulubionych lub porównania na nasz serwer wysyłane są tylko identyfikatory produktów, aby wczytać aktualne ceny. Dane te usuniesz, czyszcząc dane witryny w przeglądarce; ulubione i porównanie także bezpośrednio na stronie. Udostępniane linki do ulubionych lub porównania zawierają wyłącznie identyfikatory produktów.
Podstawą prawną zapisywania danych w Twojej przeglądarce jest § 25 ust. 2 pkt 2 niemieckiej ustawy TDDDG: jest ono bezwzględnie niezbędne dla funkcji, z której korzystasz.
Zapytania e-mailem lub telefonicznie
Jeśli kontaktujesz się z nami e-mailem lub telefonicznie, przetwarzamy Twoje zapytanie i podane w nim dane, aby je obsłużyć. Usuwamy dane po załatwieniu sprawy; ustawowe obowiązki przechowywania pozostają nienaruszone.
4. Przekierowania i linki partnerskie
Kliknięcie „Do sklepu”
Każde kliknięcie do sklepu przechodzi przez nasz serwer. Twój adres IP jest przy tym krótko wykorzystywany do zapobiegania nadużyciom linków partnerskich: dostęp zautomatyzowany (boty) i dostęp z centrów danych jest odrzucany, a kliknięcia z jednego adresu IP są liczone na minutę i na dzień. Liczniki wygasają po minucie lub o północy. Jeśli kliknięcie nie zostanie przekazane do sklepu, trafisz na wyszukiwanie tego produktu w naszej witrynie.
Z naszego serwera trafiasz do sklepu przez serwer sieci partnerskiej (obecnie adindex, adindex.com). Twoja przeglądarka łączy się przy tym bezpośrednio z siecią partnerską; przetwarza ona Twój adres IP i może zapisywać pliki cookie, aby przypisać zakup do prowizji. Obowiązuje przy tym polityka prywatności sieci partnerskiej, a od momentu wejścia do sklepu – polityka sklepu.
Jeśli oferta w sieci partnerskiej nie jest już dostępna, przekierowujemy Cię zamiast tego na stronę tej witryny z podobnymi ofertami, a jeśli ich nie ma – do jej wyszukiwarki. Aby to ustalić, nasz serwer najpierw sam otwiera link sieci partnerskiej; nie są przy tym przekazywane żadne Twoje dane. Podobne oferty pochodzą z sieci partnerskiej Connexity (connexity.com) i są oznaczone jako „Anzeige” (reklama). Nasz serwer pobiera je od Connexity i przekazuje przy tym wyłącznie wyszukiwane hasło. Gdy klikniesz taką ofertę, kliknięcie przechodzi – jak każde kliknięcie do sklepu – przez nasz serwer; stamtąd Twoja przeglądarka łączy się przez rd.bizrate.com z Connexity, a dalej ze sklepem. Connexity przetwarza przy tym Twój adres IP i może zapisywać pliki cookie, aby przypisać zakup do prowizji. Obowiązuje przy tym polityka prywatności Connexity.
Kliknięcia z sieci reklamowych
Odwiedzający, którzy trafiają do nas przez reklamę, również są przekierowywani przez nasz serwer. Jeśli adres IP wyśle w krótkim czasie bardzo dużo zapytań, zostaje zablokowany na godzinę, a w razie powtórzenia na dobę. Adres IP jest zapisywany w logach tylko przy zapytaniach zablokowanych lub nieprawidłowych.
Linki partnerskie
Linki do sklepów są linkami partnerskimi: jeśli dokonasz zakupu za ich pośrednictwem, możemy otrzymać prowizję.
5. Zdjęcia i logo sklepów
Zdjęcia produktów i logo sklepów pobiera i udostępnia nasz serwer; Twoja przeglądarka nie łączy się w tym celu z podmiotami trzecimi. W przypadku logo sklepów nasz serwer może zapytać usługę ikon Google o adres sklepu – bez żadnych danych o Tobie.
